For the last 6 months…Ces 6 derniers mois

Posted by

For the last 6 months, I have been going to Belgium quite often. As you may know, my father is a pastor of a church and I used to led worship there for over a decade. Then, I started to travel a lot and move around with my husband and I got involved in many churches as a worship leader. My passion is truly to teach and impart my gift to others in this area. So, as my dad’s church was in need of a new structure and some training, I have been travelling from Rome to Bruxelles once or twice a month. And you were wondering where I had been…
A look into a typical weekend

Saturday
4:00 a.m. wake up
4:30 get a taxi and ride to the airport
6:30 board and take off
8:45 land in Bruxelles
9:15 ride towards my home town (with a kind church member who picks me up)
10:30 arrive at my parents’ house
12:00 eat a quick and delicious lunch made by my mom
15-17 or 17-19 train and practice with the worship band
20:00 return at my parents’ house
22:00 try to get some decent sleep (which rarely happens because I end up in long and deep conversations with my dad)

Sunday
7:00 wake up, shower, get dressed, and have breakfast
8:30 head to the church
9:00 – 9:45 practice with the band
9:45 – 10:00 time of prayer and ministry
10:00 lead worship – attend service
13:00 ride to the airport
15:30 board and take off
17:30 land and get a taxi
18:30 arrive back home to my hubby and little man

So, add this to my regular job, being a mom and a wife… you have it… This is my life for now. But I truly enjoy sacrificing my time, energy, and gifts so that the Kingdom of God can advance and I can put a dent in the enemy’s camp through worship! When that happens, that is rewarding and I can get to bed fulfilled.

Depuis 6 mois, je vais en Belgique 1 à 2 fois par mois. Comme vous le savez peut-être, mon père est pasteur d’une église et j’y ai mené la louange pendant plus de 10 ans quand je vivais encore en Belgique. Puis, j’ai commencé à déménager souvent avec le travail de mon mari et je me suis impliquée dans plusieurs églises dans le monde. Ma vraie passion est de former et de partager mon talent dans ce domaine. Et comme l’église de mon père était dans le besoin d’une restructure et formation dans le groupe de louange… je voyage depuis 6 mois de Rome à Bruxelles une à deux fois par mois. Et vous vous demandiez où j’étais passée !

Petit aperçu de mon week-end

Samedi
4:00 je me réveille
4:30 je prends le taxi pour l’aéroport
6:30 j’embarque et je décolle 
8:45 j’atterris à Bruxelles 
9:15 je suis dans la voiture vers Mons où mes parents habitant
10:30 j’arrive chez mes parents
12:00 je mange un bon petit plat que ma maman a préparé
15-17 or 17-19 formation et répétition avec le groupe de louange
20:00 je rentre chez mes parents
22:00 j’essaie de me coucher tôt (ce qui n’arrive presque jamais parce que je suis toujours en pleine conversation avec mon père)

Dimanche
7:00 je me réveille, je me douche, je déjeune
8:30 je pars pour l’église
9:00 – 9:45 répétition avec le groupe de louange
9:45 – 10:00 temps de prière et ministère
10:00 je dirige la louange
13:00 je repars pour l’aéroport
15:30 j’embarque et je décolle 
17:30 j’atterris à Rome et reprends un taxi
18:30 j’arrive à la maison près de mes deux mecs

Donc, vous ajoutez cela à mon travail, ma vie en tant que maman et épouse…. Ben voilà…. C’est ma vie pour le moment. Mais j’aime vraiment sacrifier mon temps, mon énergie et mes dons pour que le Royaume de Dieu avance et qu’il y a du dégât dans le camp de l’ennemi avec la puissance de la louange. Quand cela se produit, je peux aller dormir en me sentant accomplie.

One comment

  1. Wow! You are busy! Blessings to you in this time of extra ministry. Our newest grandson was born yesterday morning. He is 4 weeks early but both mother and baby are doing well. Samuel Caleb Raphaël Coutu was 5 pounds 15 ounces and 19 inches long. We are blessed!

Leave a Reply