Belgium October 2016 and baby B – Belgique octobre 2016 et bébé B

So, my husband went to Belgium for work and we decided that I could tag along. He left a day before me and Baby B and I followed the next day. We spent 10 days in Belgium and had the opportunity to see family. Also, my mom was really excited to see the baby, so she arranged for me to have an ultrasound. We were able to see the baby and he/she was moving a lot!

Today is the start of my second trimester. The first trimester was pretty rough as I was extremely nauseous constantly and I was exhausted beyond words! The last two weeks have been a bit better. I still have strong aversion to certain foods (like chicken) but I am eating better and feeling more myself.

Mon mari a dû aller en Belgique pour le travail et on a décidé que je pouvais le suivre. Il est parti un jour avant moi. Bébé B et moi sommes partis le jour suivant. Nous avons passé 10 jours en Belgique et nous avons pu passer du temps en famille. Ma mère était très emballée à l’idée de voir le bébé donc, elle s’est arrangée pour que je fasse une échographie là-bas. On a pu voir le bébé qui bougeait beaucoup !

Aujourd’hui, c’est le premier jour de mon deuxième trimestre. Le premier trimestre a été assez difficile. J’étais extrêmement nauséeuse tout le temps et super fatiguée. Les deux dernières semaines se sont mieux déroulées même s’il y a encore certains aliments que je n’arrive pas à voir (comme le poulet par exemple).

week 7 – 7ieme semaine

img_2233

week 8 – 8ieme semaine

img_2234

week 11 – 11ieme semaine

img_2235

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s