April 29, 2014 and the baby named Selfie – Le 29 avril 2014 et le bébé nommé Selfie

Posted by

Two years ago we landed in Chad. On Wednesday, I was chatting on Skype with a former Chadian colleague and I started to think about all the good times we had there… and strangely enough… I missed it. We met awesome people, discovered a culture that totally shocked us more than once, led a wonderful and vibrant home church, helped whoever we could, got sick more than ever throwing up and spending hours on the toilet, wore flip flops every day, had conversations on topics that seemed so foreign to us… and more… Chad was the hardest place that I have lived in but strangely, it was a sweet place. My husband and I were so close and spent so much time together, we met friends for life, we got to experience things that most people will never see, and my walk with God became more tangible than ever.

Oh… yeah… the baby named Selfie… Well, my former colleague announced me that I was the godmother of a new baby girl and that he named her SELFIE! (here is another thing I thought I would never hear!!!). I first asked if it meant something in his dialect (just to be sure) and he responded that no, it meant “the image of yourself, your own image”… Well, here is to the first baby named Selfie #Selfie!

Below some posts from when in Chad. Love you peeps!

Il y a deux ans, nous arrivions au Tchad. Avant hier, j’étais en ligne avec un collègue du Tchad et j’ai commencé à penser aux bons moments que nous avons passés là-bas… et étonnamment… Le Tchad m’a manqué. Nous avons rencontré des personnes extraordinaires, découvert une culture qui nous a choqués plus d’une fois, dirigé une merveilleuse église de maison vivante, aidé tous ceux que nous pouvions, sommes tombés malades si souvent, porté des sandales tous les jours, eu des conversations que nous ne pensions jamais avoir dans notre vie… et plus encore. Tchad est le pays le plus dur dans lequel j’ai vécu mais c’était un endroit spécial (dans le bon sens du terme). Mon mari et moi avons passé tellement de temps ensemble, nous nous sommes faits des amis pour la vie, nous avons vu et fait des choses que la plupart des gens ne verront jamais et ma marche avec Dieu est devenue plus tangible et réelle.

Ah oui… le bébé qui s’appelle Selfie. Mon ancien collègue du Tchad m’a annoncé que j’étais la marraine d’une petite fille qui lui venait de naitre et qu’il l’avait nommée SELFIE (encore une conversation que je ne pensais jamais avoir !) Je lui ai demandé ce que cela signifiait (pour etre bien certaine…) et il m’a dit:”l’image de soi même, ma propre image, une reflection de moi-même”… et voilà…. longue vie au premier bébé nommé Selfie! #Selfie!

En dessous, quelques liens de certaines entrées de mon blogue au Tchad. Je vous aime les amis !

https://mightytravelling.wordpress.com/2014/10/22/bird-eaterle-mangeur-doiseaux/

https://mightytravelling.wordpress.com/2015/02/01/finding-things-to-do-on-a-birthday-trouver-des-choses-a-faire-pour-un-anniversaire/

https://mightytravelling.wordpress.com/2015/07/31/some-pictures-quelques-photos/

https://mightytravelling.wordpress.com/2015/04/22/la-petite-maite-the-little-maite/

https://mightytravelling.wordpress.com/2015/05/29/having-fun-with-maite-un-bon-moment-avec-maite/

https://mightytravelling.wordpress.com/2015/04/30/to-a-year-in-flip-flop-a-une-annee-en-sandales/

https://mightytravelling.wordpress.com/2014/12/17/eating-chadian-style-manger-a-la-tchadienne/

https://mightytravelling.wordpress.com/2015/03/17/helmet-protest-protestation-contre-le-casque/

https://mightytravelling.wordpress.com/2015/02/17/i-work-with-a-rat-je-travaille-avec-un-rat/

https://mightytravelling.wordpress.com/2014/06/04/he-saved-the-bunny-il-a-sauve-le-lapin/

https://mightytravelling.wordpress.com/2014/06/13/he-saved-the-bunny-2-il-a-sauve-le-lapin-2/

5 comments

  1. Great memories! I love the stories from your time there! How is your sweet little namesake doing, do you know?

  2. I love it: “here is another thing I thought I would never hear!” So funny! I love your stories; you should write a book about your travels and experiences; you’re a good writer. I will copyedit, no charge!

Leave a Reply