Job hunting – A la recherche d’un boulot

For the first time in a long time, I am not working. Since we came back from Chad, I have been working on getting ourselves settled and on regrouping myself together. But now, I am job hunting. I want to get a teaching position at a university somewhere around here. Looking for a job is a full time job! Well, I am being a little more picky than usual because I really want to get into Higher Education now that I have completed my doctorate. So, I am applying away and also working on publishing my dissertation work! But in the meantime, I have the best job in the world: taking care of my husband, my cats and my neighbor’s new kittens Nemo and Squirt! Good night peeps!

Pour la première fois depuis très longtemps, je ne travaille pas. Depuis que nous sommes revenus du Tchad, je me suis concentrée sur l’appartement et je reprends mon souffle petit à petit. Mais maintenant, je suis à la recherche d’un travail. Je veux enseigner à nouveau dans une université de la région. Rechercher un travail est un travail à temps plein ! Bon… il est vrai que je suis un peu plus difficile qu’avant parce que je veux vraiment enseigner à l’université et j’ai tout de même mon doctorat maintenant. Donc, je dépose ma candidature un peu partout et je suis en train de travailler sur la publication de ma thèse de doctorat. En attendant… j’ai le meilleur travail du monde : je m’occupe de mon mari, de mes deux chats et des deux nouveaux chatons de mes voisins qui s’appellent Némo et Squirt ! Bonne nuit les amis !

IMG_6879 (1)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s