Date at the shooting range – Rancard au club de tir

Posted by

So, it is official, my doctorate is hanging on my office wall! I am closing a chapter of my life. Yeah! For several months after graduating, I did not feel like doing anything. I did not want to read or learn anything new. Now, I feel like I could learn anything. I have been learning how to paint furniture, I have started to play the guitar (even though I am still waiting to have it back from Chad), and now, I AM LEARNING HOW TO SHOOT! That’s right people! Here is a picture of me at the range this past Sunday. My husband and I had a date there and I had fun! Watch out America, I now can aim!

Bon, c’est officiel, mon doctorat est maintenant sur le mur de mon bureau ! Je suis en train de fermer ce chapitre de ma vie ! YOUPI ! Après mes études, je ne voulais rien faire. Je ne voulais ni lire, ni apprendre… RIEN ! Maintenant, je sens que le goût d’apprendre revient. Je suis en train d’apprendre à repeindre des meubles, j’ai commencé à apprendre la guitare (bien que la mienne soit encore sur un bateau revenant du Tchad) et maintenant, j’apprends A TIRER ! Et oui les amis ! Voici une photo de moi au club de tir hier. Mon mari et moi avons eu un rancard là-bas et c’était super chouette ! Attention l’Amérique…Je peux maintenant viser !

Leave a Reply