Trop de courant / Too much power

Posted by

This past weekend, the city power decided to send us too much power. A lot of times, the city does not send power and we run on generator. But this weekend, they sent too much. Meaning that they sent 290 volt through our house. The problem? You are only supposed to receive about 220. So, what happened? I am glad you asked! Things started to explode and pop while we were sitting in the house. We lost 5 AC units, the washing machine, the micro wave and the thermostat of the water heater. Thankfully, we did not have any laptops or TVs plugged into our walls.  Now, I won’t complain a bit because all these things are luxury items here. We had a good laugh and will replace things this week. What was less funny was when the fire detector of our bedroom decided to die last night and woke us up at 1.30 am in the state of panic. Nothing to do with the power… it is just time to replace them.

Le week-end passé, la ville a envoyé trop de courant dans notre maison. Souvent, il n’y a pas de courant et nous faisons tourner le groupe électrogène. Mais ce week-end, ils en ont envoyé de trop. Ce que je veux dire c’est qu’ils ont envoyé 290 volts au travers de la maison. Le problème ? En général, 220 volt est la norme. Donc, qu’est ce qu’il s’est passé ? Ben, je suis contente que vous me le demandiez… Nos appareils électroniques ont commencé à exploser. Nous avons perdu 5 climatiseurs, la machine à laver, le microonde et le thermostat du chauffaut.  Heureusement que nos PCs et la TV n’étaient pas branchés à ce moment là. Je ne vais pas me plaindre. Ici, tous ces appareils sont du luxe. On a eu un bon fou rire et on remplacera ces choses cette semaine. Ce qui était moins marrant c’est de se réveiller à 2 h du matin aujourd’hui parce que le détecteur d’incendie de notre chambre à coucher avait décidé de mourir. Donc, il nous a bien réveillés et nous avons cru qu’il y avait un incendie dans la maison. Rien à voir avec le courant… Il est juste temps de les remplacer.

HommeCourtCircuit

2 comments

  1. Il y a un appareil très utile…. Indispensable… En Afrique… Régulateur de tension… T’étais pas au courant ?

Leave a Reply