Rainy season / La saison des pluies

The rainy season started last night. It was the first torrential rain of the season. The video below is not that clear but I’ll post more videos later. This is good for the crops and the price of food for the Chadian people. It is also good for my plants and my trees. I have a lemon tree and a papaya tree right now.

La saison des pluies a commencé hier. C’était les premières pluies torrentielles de la saison. La vidéo n’est pas très claire et j’en posterai d’autres plus tard. La pluie est bonne pour les récoltes et pour le prix de la nourriture pour les Tchadiens. C’est aussi bon pour mes plantes et mes arbres fruitiers. Pour le moment, j’ai un citronnier et un arbre à papaye.