He saved the bunny / Il a sauvé le lapin

Posted by

One of my neighbors bought a bunny out of some kids who were selling it in the streets. She put it in her yard so it could chill. The other night, there was some action. My guard told me the story. It was the middle of the night and everything was quiet. Suddenly, a cat jumped over the wall and started to chase the bunny around the house. The bunny eventually felt into the pool. Obviously, bunnies don’t swim well! The guard on duty went and grabbed the net to clean the pool and rescued the bunny. It was moved to another part of the property so the incident wouldn’t repeat itself.

Une de mes voisines a acheté un lapin à des enfants qui le vendait dans la rue. Elle l’a mis dans son jardin pour qu’il puisse gambader. L’autre soir, il y a eu de l’action. Mon garde m’a raconté l’histoire. C’était le milieu de la nuit et tout était calme. Tout à coup, un chat a sauté au-dessus du mur et il a commencé à chasser le lapin autour de la maison. Le lapin a fini par tomber dans la piscine. Bien sûr, les lapins ne nagent pas très bien donc il a commencé à se noyer. Le garde de nuit est allé chercher la passoire pour nettoyer la piscine et il a attrapé le lapin. Il lui a sauvé la vie. Le lapin a été déplacé de l’autre côté de la maison pour que l’incident ne se reproduise. 

20140606-215001-78601631.jpg

2 comments

Leave a Reply