Doing the tourist/ Faire le touriste

Posted by

We had a friend visiting from Belgium and we spent the last couple of days being tourists. It was fun! Nous avons eu la visite d’un ami de Belgique et nous avons passé quelques jours à faire les touristes ; c’était amusant !

We spent the first day walking around the Washington D.C. We saw the Lincoln Memorial, the Washington Memorial, the National Mall, the Korean War Veterans Memorial, the White house (There was a manifestation in front of the White House that day, the people of Ukraine were asking President Obama for support), and the National History museum. Le premier jour, nous avons marché dans la capitale. Nous avons vu plusieurs mémoriaux et la Maison Blanche (il y avait une manifestation ukrainienne devant la Maison Blanche, les gens demandaient le soutien du Président Obama). Nous avons aussi visité le musée d’histoire nationale.




Day two: we went shopping all morning and then, direction the National Capitol and the Congressional Library. My friend had fun discovery the history of the United States through the tour of the Capitol. We finished the night with a good homemade Mexican dinner: Tacos! Le deuxième jour : nous avons fait du shopping toute la matinée et ensuite, nous avons visité le Capitole et la Bibliothèque du Congrès. Mon ami a découvert l’histoire des Etats-Unis au travers de la visite du Capitole. Nous avons fini la soirée avec un bon diner maison : des tacos !


photo 1 (7)


photo 2 (9)


photo 4 (7)

photo 5 (6)


photo 1 (6)

Day three: we went back to the sources and visited the house of George Washington at Mount Vernon. We walked around all day discovering the life of our first President through reading and walking through his property. We ended the night with a good burger at Ted Montana. My friend ordered fried onions and he was shocked to see the size of them when they came out; he had never eaten these before. Le troisième jour : nous sommes retournés aux sources et nous avons visité la maison de George Washington à Mount Vernon. Nous avons marché toute la journée et nous avons découvert la vie de notre premier président au travers de lectures et de sa maison. En fin de journée, nous sommes allés manger chez Ted Montana. Mon ami a commandé des oignons fris et il était choqué quand il les a vus arriver ; il en avait jamais vu des aussi gros !

photo 3 (3)

photo 2 (10)

photo 4 (6)

photo 4 (2)

photo 4 (10)

photo 3 (5)

photo 5 (3)

Day four: we had to say goodbye but not for long! We will see him again next month as we go to visit my family in Belgium. It is always good to see friends from home! Quatrième jour : nous avons dû dire au revoir mais pas pour longtemps. Nous allons le revoir dans un mois quand nous allons visiter ma famille en Belgique. Ça fait toujours plaisir de voir des vieux amis !

One comment

  1. I love your blogs. My son and I visited Mount Vernon. Great place teaches you a lot about living in colonial America. The toilets, and their lace of privacy, were much to be desired.

Leave a Reply