Cats on the road

Posted by

Cats on the road…

For those of you who still don’t know, we have two cats: Britain and Woody.  Britain is a British Short Hair and she’ll be 7 this fall. We got her in Belgium when Travis and I were engaged. Woody is a mix of an American Short Hair and Tabby and He’ll be 6 this fall. We got Woody in a shelter in Portsmouth, VA after noticing that Britain was getting lonely. Now, I know she probably regrets showing signs of boredom because Woody is a trip!

Someone recently asked me “What do you do with your cats when you travel?” Well… usually, they come with us. They love to be in the car with us. Britain sits in the middle console and shifts her weight around when the car turns and Woody usually finds a comfortable spot in the back somewhere. So far, they have travelled in Virginia, Georgia, D.C, New Jersey, Pennsylvania, North Carolina, Delaware, and Connecticut.  When we stay in a hotel, we try to entertain them with something special everyday as they have a tendency to get bored in such a small room. We take them for a ride (last week, we took them to Petsmart and watched the birds), a walk on a leash and harness (outside or in the hallways), or we play with them. Last week, we took them to the Shenandoah National Park in their carrier and they gazed upon the beautiful mountains with us. Sometimes, I feel it’s like having children… if I don’t get them busy during the day, they stay up all night.

Chats qui voyagent…

Pour ceux qui ne le savent pas encore, nous avons deux chats: Britain et Woody. Britain est un British Short Hair et elle va avoir 7 ans cet automne. Nous l’avons achetée en Belgique lorsque Travis et moi nous sommes fiancés. Woody est plutôt un chat de gouttière et il va avoir 6 ans cet automne. Nous avons trouvé Woody dans un refuge après avoir réalisé que Britain se sentait seule. Après réflexion, Britain regrette sûrement d’avoir montré qu’elle s’ennuyait parce que Woody… c’est quelque chose !

Quelqu’un m’a récemment demandé « qu’est-ce que tu fais avec tes chats lorsque tu voyages ? » En général, ils viennent avec nous. Ils aiment être dans la voiture avec nous. Britain se met sur la console entre les deux sièges de devant et elle « surfe » lorsque la voiture tourne. Woody trouve une place confortable quelque part à l’arrière du véhicule. Jusqu’à présent, ils sont allés en Virginie, Géorgie, Washington D.C., New Jersey, Pennsylvanie, Delaware, Caroline du Nord et dans le Connecticut. Lorsque nous dormons à l’hôtel, nous essayons de faire quelque chose de spécial avec eux tous les jours parce qu’ils ont tendance à s’ennuyer dans une pièce si petite. Nous les emmenons faire un tour en voiture (la semaine dernière, nous sommes allés dans un magasin d’animaux et nous avons regardé les oiseaux), nous les promenons dehors ou dans les couloirs avec un harnais ou nous jouons avec eux. La semaine dernière, nous les avons emmenés dans le Parc National de Shenandoah et ils ont regardé les montagnes avec nous. Parfois, je pense que c’est comme avoir des enfants : si on ne les occupe pas pendant la journée, ils sont réveillés toute la nuit .

 

IMG_1919

IMG_1913

IMG_0324

IMG_1877

2 comments

Leave a Reply